diff --git a/src/main/kotlin/main/Main.kt b/src/main/kotlin/main/Main.kt
index e28bbab..50401d9 100644
--- a/src/main/kotlin/main/Main.kt
+++ b/src/main/kotlin/main/Main.kt
@@ -564,8 +564,18 @@ fun sauvegarderDonneesDansFichier(listeMots: List<Mot>) {
 
 fun ajouterMotAuGlossaire(nouveauMot: Mot) {
     val listeMots = chargerDonneesDepuisFichier().toMutableList()
+
+    // Vérifier si le mot existe déjà dans le glossaire
+    if (listeMots.any { it.nom.equals(nouveauMot.nom, ignoreCase = true) }) {
+        println("Le mot '${nouveauMot.nom}' existe déjà dans le glossaire. Ajout annulé.")
+        return
+    }
+
+    // Ajouter le nouveau mot seulement s'il n'existe pas déjà
     listeMots.add(nouveauMot)
     sauvegarderDonneesDansFichier(listeMots)
+
+    println("Mot ajouté avec succès : ${nouveauMot.nom}")
 }